KINO POD GWIAZDAMI

Rosalie

Stéphanie Di Giusto
Francja, Belgia
2023
111 min
Zobacz w kinie
Wtorek, 25 czerwca 2024 08:00 PM
Dziedziniec Ratusza Staromiejskiego
Opis

Film inspirowany prawdziwą historią. Rosalie to młoda kobieta, która przez całe dotychczasowe życie musiała strzec tajemnicy dotyczącej swojego ciała. Prawdę odkrywa Abel, zadłużony właściciel miejscowego baru, który decyduje się poślubić dziewczynę ze względu na posag. Okazuje się, że Rosalie zmaga się z problemem nadmiernego owłosienia. Świadoma czekającego ją upokorzenia kobieta podejmuje odważną decyzję i wykorzystuje swoją odmienność w zaskakujący sposób.

  • Reżyseria: Stéphanie Di Giusto
  • Scenariusz: Stéphanie Di Giusto, Sandrine Le Coustumer
  • Zdjęcia: Christos Voudouris
  • Montaż: Nassim Gordji-Tehrani
  • Muzyka: Hania Rani
  • Obsada: Nadia Tereszkiewicz, Benoît Magimel, Benjamin Biolay, Anna Biolay
  • Producent: Alain Attal
  • Produkcja: Trésor Films, Gaumont, Laurent Dassault Rond-Point, Artémis Productions

Nagrody:

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes (2023) - nominacje - Queer Palm; pokaz w sekcji Un Certain Regard

Stéphanie Di Giusto zajmuje się reżyserią i fotografią. Za najważniejszy moment twórczy uznaje jednak pisanie scenariusza. Inspiracją do powstania filmu Rosalie były prawdziwe historie kobiet cierpiących na hirsutyzm i zmagających się z uprzedzeniami ze strony społeczeństwa. W swoich filmach Stéphanie przemyca poetycką erotykę i nawiązania do współczesnych problemów społecznych.

Wybrana filmografia:

  • 2023 - Rosalie
  • 2016 - Tancerka


ENGLISH VERSION

The film is inspired by true events. Rosalie is a young woman forced to keep the secret about her body from the rest of the world, since she was born. Abel, an indebted owner of a local bar, discovers the truth about her. He decides to marry the girl, driven by the dowry she will have. The truth is that Rosalie suffers from hirsuteness. Well aware of the humiliation she is about to experience, the woman finds the courage to use her disparity to her advantage, in a very unconventional way.

Stéphanie Di Giusto is a film director and photographer. He sees the writing of a film script as the most important act of creation. The inspiration for Rosalie were true stories of women suffering from hirsuteness, who need to face the prejudice of other people. In her films, Stéphanie adds a pinch of poetic eroticism and references to contemporary social issues.